:57:03
Herregud!
:57:07
Du trenger en dusj.
:57:11
Du lukter fælt, Mr Carter.
Ta en dusj.
:57:14
Du skal få ei ordentlig celle
og litt mat. Da føler du deg bedre.
:57:19
- Til hvilken pris fårjeg dusje?
- Hva mener du?
:57:25
Hva tarjeg på meg etter dusjen
som vil få meg til å føle meg bedre?
:57:33
Det samme som alle andre
har på seg. Sånn er reglene.
:57:37
Da kan jeg like gjerne
gå i isolatet igjen.
:57:49
- Du kan dø der nede.
-Jeg kan dø her oppe også.
:57:57
Hva med en pyjamas
fra fengselssykehuset?
:58:02
Det erjo også fangeklær.
:58:13
- Er den stripete?
- Ingen striper.
:58:17
- Nummer, da?
- Ingen nummer.
:58:20
- Hvilken farge er den?
- Den er hvit.
:58:31
- Ok, det kan jeg leve med.
- Takk, Mr Carter.
:58:37
Ingen årsak... Mr Williams.
:58:41
Dusjen er ledig.
:58:53
Plutselig innsåjeg -
:58:56
- at frihet varå iKKeønsKe eller
trenge noe de Kunne ta ifra meg.