1:50:01
Så om dere føler at dere trenger å
dra hjem, uansett av hvilken grunn...
1:50:07
- ...så kommerjeg til å forstå.
- Nei, vi drar ikke uten deg.
1:50:18
Vi kommer til å fii nne noe.
1:50:29
Jeg har funnet noe.
En fyr som heter Barbieri.
1:50:35
Privatetterforsker. Påtalemyndigheten
leide ham til den andre rettssaken.
1:50:39
Trakk ikke han seg fra saken?
1:50:41
Jo. Han leverte inn alle bildene og
bevismaterialet, men ingen notater.
1:50:48
- Har noen snakket med ham?
- Myron.
1:50:51
- Hva sa han?
- Ingenting. Han var redd.
1:50:54
- Forhvem da?
- Fordem han arbeidet med.
1:51:07
- Mrs Barbieri?
- Miss.
1:51:09
- Er Mr Barbieri hjemme?
- Det fii ns ingen Mr.
1:51:15
Dominick Barbieri?
1:51:18
Det var min far.
Han gikk bort for flere år siden.
1:51:34
På tide å ha loppemarked.
1:51:37
Den saken plaget alltid faren min.
Han snakket aldri om den.
1:51:42
- Han måtte kunne bo i byen, sa han.
- Vet du hvor notatene hans er?
1:51:47
Tok han vare på dem,
så er de i de eskene.
1:51:53
Han må ha tatt vare på
hver sak han jobbet med.