2:01:01
Du bist wortlos abgetaucht.
Wie lange willst du dich verkriechen?
2:01:05
Wortlos abgetaucht?
2:01:07
Also gut, was hältst du davon?
2:01:10
Ehrlich gesagt, es war eine Schande.
2:01:35
Er meldet sich immer noch nicht.
- Geben Sie mir den Manager.
2:01:39
Da kann ich lhnen wirklich ... - David,
ein Anruf auf Leitung 4. Klingt wichtig.
2:01:46
David McDougal. - Mein Name ist Lowell
Bergman, Producer von "60 Minutes".
2:01:52
lch mach mir Sorgen um einen Freund
von mir, der in lhrem Hotel wohnt.
2:02:13
lch rufe die Polizei. Er reagiert nicht.
- Nein, sagen Sie, ich bin am Telefon.
2:02:18
Lowell Bergman, sagen Sie ihm das.
2:02:21
Mr. Wigand?
Mr. Bergman ist hier am Telefon.
2:02:26
Hat er Sie gehört?
- Der Empfang wird schlechter.
2:02:30
Wie ist es jetzt? - Hallo?
- Hallo? Hören Sie mich jetzt?