2:05:02
Denken Sie an diese Menschen.
2:05:16
Mir gehen die Helden langsam aus, Mann!
2:05:20
Jungs wie Sie sind schwer zu finden.
2:05:28
Ja, Jungs wie Sie auch.
2:05:34
Wo sind Sie überhaupt?
2:05:37
lch befinde mich gerade im Urlaub.
Zwangsurlaub.
2:05:42
Dann sollten Sie sich gut amüsieren.
- Ja ... Ja, mach ich.
2:06:02
"lch bin Lowell Bergman, '60 Minutes"'.
Dhne "60 Minutes" ruft dich kein Aas an.
2:06:08
Vielleicht hat Wigand Recht.
Vielleicht bin ich süchtig.
2:06:13
Wonach bin ich süchtig?
Nach dem Kick von "60 Minutes"?
2:06:18
Und wofür? "lnfotainment"!
2:06:21
Das ist alles so verdammt sinnlos.
2:06:23
Wir haben eine freie Presse.
Du kannst woanders arbeiten.
2:06:27
Freie Presse? Für den, dem sie gehört.
Larry Tisch hat eine freie Presse.
2:06:32
Schaff dir 'ne Perspektive.
- lch hab eine. - Nein, hast du nicht.
2:06:38
Aus meiner Perspektive ist alles,
was ich bisher gemacht habe, lächerlich.
2:06:44
Alles halbe Sachen.
- Du hörst nicht zu.
2:06:52
Überleg dir genau,
was du tust, bevor du es tust.