1:07:01
en seguridadde empresas
para cuando se retire?
1:07:03
¿Tiene alguno de ellos amigos
ex policías trabajando en eso?
1:07:07
Como su ex supervisor,
1:07:08
que ya está trabajando
en Brown & Williamson.
1:07:11
Lo estudiaré.
1:07:13
-Me ha entendido.
-Lo estudiaré.
1:07:17
¿Va todo bien o...?
1:07:21
-¿Son cómodas las habitaciones?
-Sí, mucho.
1:07:23
Sabe, me encanta su trabajo.
1:07:27
Cuando habla con alguien,
me da la impresión de estar ahí.
1:07:30
Gracias por decir eso.
1:07:33
¿Hablamos de la grabación?
1:07:35
¿De la de mañana?
1:07:36
Para acabar con el tema
y pedir la comida.
1:07:39
Las preguntas tratarán del trabajo
que hacía, de por qué
1:07:43
-le despidieron y otras...
-¿Grabación?
1:07:49
¿Qué vas a grabar?
1:07:52
Una entrevista.
1:07:56
¿Una entrevista?
1:08:04
¿Sabes lo que nos harán?
1:08:06
Yo pensé...
1:08:12
Lo siento.
1:08:14
Liane, es un preliminar...
1:08:24
¿No le dijo que íbamos
1:08:26
a grabar?
1:08:27
¿Para qué creía
que venía a Nueva York?
1:08:31
Para hablarlo. Para pensarlo.
Tenía un plan para...
1:08:35
hablarle del tema,
1:08:36
pero no sé cómo hacerlo.
1:08:43
Vaya.
1:08:49
Dime, ¿quién es esta gente?
1:08:54
Gente normal que sufre
una presión anormal.
1:08:59
¿Qué demonios esperabas,
encanto y fortaleza?