2:12:00
Eh bien non.
2:12:01
CBS a fait pression sur CBS News
2:12:03
qui a viré notre interview
avec un spécialiste du tabac.
2:12:09
Ils veulent classer le dossier.
2:12:12
"60 Minutes" laisse la direction de CBS
décider des infos ?
2:12:16
Qu'en pensent Wallace ou Hewitt ?
2:12:19
Quelle taille, le papier ?
2:12:22
C'est le New York Times, ici.
Je ne sais pas.
2:12:24
En attendant,
je nepeux te dire que ce que tu sais.
2:12:28
Ils ne diffuseront pas.
2:12:31
Rappelle dans dix minutes.
2:12:41
C'est moi.
2:12:44
- Quelle heure il est ?
- Tard.
2:12:46
Ca, je sais. Tu reviens quand ?
2:12:49
Je pars demain matin,
j'arrive demain soir.
2:12:52
Tu peux m'appeler
un numéro au Mississippi ?
2:12:55
Oui, attends.
2:13:00
Vas-y.
2:13:09
La une. Ca intéresse la rédaction.
Parlons.
2:13:13
Interroge-moi,
je te dirai si tu te trompes.
2:13:18
- Tu es sûr de vouloir ?
- Pourquoi ?
2:13:21
Si tu te plantes,
tu auras coupé les ponts.
2:13:24
Prêt ?
2:13:27
Pour l'informateur, Mike et Don
ont suivi la décision de la direction ?
2:13:36
J'ai dit que tu te trompais ?
2:13:41
Je suppose que l'affaissement commence
avec la menace de procès ?
2:13:45
On parle bien
2:13:47
de Bro wn & Williamson ?