:41:02
Mia moglie era contenta. Ottima
assicurazione medica...
:41:05
...ottime scuole per le figlie,
una grande casa.
:41:07
Cosa c'è di male in questo?
:41:09
Niente. Guadagnava. Provvedeva alla
famiglia. Che c'è di male?
:41:17
Sono un uomo di scienza.
Ecco cosa c'è di male.
:41:22
Si trova in una situazione
conflittuale, Jeff.
:41:25
Perchè la situazione è questa.
:41:28
Possiede informazioni importanti
per il popolo Americano...
:41:33
...e si sente spinto a rivelarle, pur
violando il suo accordo di riservatezza.
:41:38
Ma d'altra parte, se non vuole violare
il suo accordo...
:41:42
...è semplice. Non dica
e non faccia niente...
:41:47
Una sola persona può sciogliere
questo dilemma...
:41:50
...ed è lei. Solo lei
:41:58
Devo andare a prendere le bambine.
:42:19
Vorrei un sì o un no, crede che
la nicotina non dia assuefazione?
:42:23
Le sigarette e la nicotina non
si attengono alle classiche...
:42:28
... definizioni dell'assuefazione.
Non c'è intossicazione.
:42:31
Lo interpretiamo come un "no".
Scusate il tempo stringe.
:42:35
Ognuno di voi sostiene che la nicotina
non dà assuefazione.
:42:38
Mettiamolo agli atti.
:42:40
Io credo che la nicotina non dia
assuefazione.
:42:43
Anch'io credo che la nicotina...
:42:46
Si riferiva a questo... ai Sette Nani.
:42:48
Ai Sette Nani?
:42:49
Ai Sette "grandi" del Tabacco.
Dice che fanno bene...
:42:53
...ad aver paura di lui. Presumo
per quello che sa.
:42:56
Cosa avrà da dire di così rilevante
per la popolazione?