:44:01
Hij praat, wij zenden 't uit.
Niks overeenkomst.
:44:07
Maar zij hebben 't geld.
:44:10
Het onbeperkte chequeboek.
Zo winnen zij altijd alles.
:44:15
Ze betalen je dood.
:44:17
600 miljoen per jaar aan juristen.
:44:20
Chadbourne-Park.
Ken Starr's kantoor, Kirkland & Ellis.
:44:24
GM en Ford moeten dokken
voor ontploffende auto's.
:44:29
Deze figuren hebben nooit...
- Niet één keer.
:44:33
... ondanks honderdduizenden doden
door hun producten...
:44:37
... één geding verloren.
:44:40
Ze komen met contractbreuk,
gerechtelijke bevelen...
:44:44
... voor jou, ons, zijn hond,
de dierenarts, en dat vijftien jaar.
:44:50
Zij scoren altijd. Hij weet dat.
Dus praat ie niet.
:45:01
Dan bekijken we 't andersom.
:45:05
Wat bedoel je ?
:45:08
Onze man mag niet praten.
En als hij gedwongen wordt ?
:45:12
Martelen. Goede kijkcijfers.
- Hoezo, gedwongen ?
:45:16
Als Justitie hem ergens dagvaardt
als getuige.
:45:20
Dat weegt zwaarder dan zwijgplicht.
:45:24
Wat bereik je daarmee ?
:45:26
Hoe omzeil je daarmee een contract ?
:45:29
Omdat hij onder ede moet getuigen.
:45:32
Dan is 't niet meer geheim.
:45:35
Hoe houden ze hem dan
aan z'n zwijgplicht ?
:45:38
Dat zou misschien lukken.
:45:41
Dan zijn ze machteloos.
:45:44
Waar zou 't kunnen ?
Heeft ie goede advocaten ?
:45:48
Volgens mij niemand.
:45:51
Zij riskeren jaren van processen...
:45:55
... en miljoenen van hun eigen geld.
:45:59
Wat vind jij, Mike ?