:16:00
Pappa,
det er en pakke her til deg!
:16:03
Jeg vil vite hvor du
er til enhver tid.
:16:17
Jeg kan ikke. Jeg flyr til
Boston i morgen. Klokka to.
:16:24
'Tenningsaffinitet'?
Skjønner du noe av dette?
:16:32
Nei.
:16:35
Dette likner
en temperaturskala.
:16:38
-Hvem er dette fra?
-Sendt anonymt.
:16:41
Refererer til 'P.M.'.
Det må være Philip Morris.
:16:47
Jeg må ta meg en dusj.
:17:08
-Det er Doug Oliver.
-Hei, dette er Lowell.
:17:12
Jeg holder på med en sak om brann-
sikkerhet, sovne fra røyken og slikt.
:17:16
Jeg fikk et tonn papirer sendt
anonymt fra noen i Philip Morris.
:17:20
Anonymt. Kjenner du noen
som kan oversette disse greiene -
:17:24
- til forståelig engelsk for meg?
-Ja.
:17:44
Mr Wigand, takk.
:17:48
Noen til pappa.
:17:56
-Hvem ringer?
-Jeg heter Lowell Bergman, og...