:48:01
Det er, det er ikke...
det er bare i en mindre skala.
:48:05
Enklere. Lettere.
:48:09
Mer tid.
Mer tid sammen.
:48:13
Mer tid til barna.
Mer tid til oss. OK?
:48:21
Se for deg meg komme hjem fra jobb,
helt fornøyd?
:48:30
Det blir bedre nå.
:48:33
Det skal bli bedre.
:49:38
-Hei vennen, hva er det?
-Hvem var det utenfor, pappa?
:49:45
-Så du noen, eller hørte noen?
-Jeg hørte dem.
:49:49
-Hvor da?
-I bakhagen.