:16:00
Paczka!
:16:01
Pokaż.
Muszę wiedzieć, dokąd jezdzisz.
:16:17
Lecę do Bostonu.
:16:20
O 14:00.
:16:23
"Stopień palności"...
Rozumiesz coś z tego?
:16:32
Nie.
:16:35
To wykresy temperatur.
:16:37
- Od kogo?
- Od anonima.
:16:40
Odnośniki do "PM".
To pewnie Philip Morris.
:16:46
Idę pod prysznic.
:17:08
- Mówi Doug Oliver.
- Cześć, tu Lowell.
:17:12
Robię program o wypadkach
spowodowanych paleniem.
:17:15
Dostałem kupę danych
z Philipa Morrisa.
:17:20
Od anonima. Znasz kogoś,
kto by mi to przełożył na angielski?
:17:26
Tak.
:17:44
Z panem Wigandem proszę.
:17:48
Ktoś do tatusia.
:17:55
- Kto mówi?
- Lowell Bergman...
:17:58
- Berman?
- Bergman.