2:19:00
"... sobre os principais dados
contidos neste processo...
2:19:03
"... indicam que as graves
acusações contra o Sr. Wigand...
2:19:05
... são baseadas em provas
escassas ou contraditórias. "
2:19:27
A divisão de notícias
foi desacreditada
2:19:30
pelo New York Times
2:19:31
em virtude de ter capitulado perante
os interesses empresariais!
2:19:35
O Times publicou ao pormenor
o que se passou à porta fechada!
2:19:38
Tu lixaste-nos!
2:19:40
Tu lixaste-te a ti próprio!
Não invertas as coisas.
2:19:43
As tabaqueiras difamaram
o Wigand, e tu foste nisso!
2:19:46
O Diário de Wall Street...
2:19:48
... que não é propriamente o bastião
do sentimento anticapitalista ...
2:19:52
... refuta a campanha difamatória
das tabaqueiras...
2:19:54
considerando-a a forma mais baixa
de assassínio de carácter!
2:19:58
E mesmo agora que tudo o que
Wigand disse na entrevista
2:20:01
já foi publicado,
2:20:03
todo o depoimento dele ao tribunal
no Estado do Mississippi...
2:20:07
... tudo foi posto às claras...
2:20:10
... tu ainda estás aqui a discutir.
2:20:13
Don, que mais queres tu afinal?
2:20:18
Mike, diz-lhe.
2:20:20
Fizeste merda, Don.
2:20:28
Isto já não é notícia. Fiquem
comigo e vai correr tudo bem.
2:20:31
Estas coisas têm 15 minutos
de duração.
2:20:35
Não, isso é a fama...
a fama é que dura 15 minutos.
2:20:38
A infâmia dura um pouco mais.
2:20:41
Cedemos. Foi uma imbecilidade.
Cometemos um erro total.
2:20:45
Agora vamos todos a Black Rock...
2:20:53
Vamos voltar ao trabalho.
2:20:55
O que vimos foi que duas moléculas
de clorato de potássio ...
2:20:59
... produzem duas moléculas
de cloreto de potássio, outro sólido.