The Insider
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:40:02
Potem je razvil
varnostni pokrov.

:40:05
lzvrsten poslovnežje bil.
A tudi znanstvenik.

:40:12
Ne bi dovolil, da bi
prodajali škodljiv izdelek.

:40:18
Ne pa kot sedem palèkov.
-Kaj? -Sedem vodij

:40:21
tobaène industrije.
V kongresu so prièali...

:40:25
Da ne poznajo škode.
-Po TVje bilo.

:40:30
ln vi greste
v tobaèno industrijo.

:40:34
Od tam, kjer sta razvoj
in kreativno mišljenje

:40:38
res cenjeni.
Pri tobaku gre za prodajo,

:40:43
za marketing.
Zakaj ste delali za njih?

:40:50
Ne smem povedati. A moje delo
bi lahko bilo pozitivno.

:40:58
Predvsem pa zaradi denarja.
Zadovoljna žena,

:41:03
dobro zdravstveno zavarovanje,
lepa hiša.

:41:07
Kaj je narobe s tem?
-Niè. Služite, skrbite za družino.

:41:17
Ajaz sem znanstvenik
in toje bilo narobe.

:41:23
Toje zapleteno.
Takoleje.

:41:29
Èe imate pomembne
podatke za ljudi,

:41:33
in zaradi tega kršite
dogovor, je to eno.

:41:38
Po drugi strani pa se
lahko držite dogovora.

:41:42
Tudi toje v redu.
Molèali boste.

:41:47
A odloèiti se morate sami.
:41:58
Po dekleti moram.

predogled.
naslednjo.