:32:01
Stratejileri: WalI Street Journal'da
bu adamýn
gözden düþürt, saygýnlýðýný mahvet...
:32:06
ve sonra hiç kimse onun
tütün hakkýnda söyleyeceklerini dinlemeyecek.
:32:09
Bunu halletmezsem
o öldü sayýlýr.
:32:12
Hatta biraz
daha çekici yap.
:32:15
Paranýzýn ödenip
ödenmeyeceðini bilmiyorum.
:32:17
- Bunlarýn hiçbirinde doðruluk var mý?
- Güzel bir soru.
:32:20
"Bunlarýn hiçbirinde doðruluk var mý?"
Þüpheliyim.
:32:22
- Son tarih nedir?
- Yakýnda.
:32:29
- Bana özeti gönder.
- Bu harika, Jack.
:32:32
[ Kalabalýk konuþuyor ]
:32:38
- Hey. Nasýlsýn? Hey, dinle.
- Hey.
:32:42
Sansasyonal bir þey
peþinde olduðunuz duydum.
:32:45
- Gerçekten mi? Merhaba, June.
- Oo, merhaba, bebeðim.
:32:50
- Sonra görüþürüz.
- Tamam. Kendine dikkat et.
:32:54
- Son tarih nedir?
- Pazartesi.
:32:56
- Zorla biraz.
- Ne? Boþver.
:32:59
Bu bir iftira kampanyasý,
Charlie.
:33:01
- Seçilerek yayýlmadan
çekilmiþ--
- Oo,evet.
:33:03
Gerçek seçici. Manhattan telefon kitabýndan
birini bulmak kadar zor.
:33:06
Hmm, çok otoriter...
ve aþýrý belgelenmiþ.
:33:09
Ve saçmalýk. eðer
haklýysam, elinde patlayacak...
:33:12
bir hikayenin saygýnlýðýný
Journal'ýnkinden daha mý yukarý koyuyorsun ?
:33:16
Elindekine bakacaðým
fakat son tarih koymayacaðým
çünkü sen kendin söylüyorsun.
:33:27
Olur mu senin için de?
:33:31
Ever.
:33:41
[ Kadýn ]
Memur Muravchick?
:33:44
Teþekkürler.
:33:47
Memur Muravchick,
nasýlsýnýz?
:33:49
- Ben Sandra Sutherland.
- Nasýlsýnýz?
:33:51
Ýyiyim,teþekkür ederim .
Bir geçmiþ araþtýrmasý yapýyorum.
:33:53
Oturmamda bir sakýnca var mý?
:33:57
Oturun lütfen,
size bir þey söyleyebilir miyim?