:48:03
Peki, siz ahali
ne yapýyorsunuz... burada Lincoln'da?
:48:08
- Jeoloji araþtýrmasý.
- Jeoloji?
:48:12
Öyle mi?
Gerçekten?
:48:15
Ya sen?
:48:18
CBS haberleri için çalýþýyorum.
:48:21
Oo, öyle mi?
:48:40
[Kapý zili sesi,
Kapý kapanýr]
:48:49
Ýki jeolojistinle
tanýþ.
:48:52
Elleri çiðnenmemiþ
jeolojistler.
:48:54
Lowell, bunu...
mahvetme.
:48:58
Bir tutuklamdan
bir hafta uzaktayýz.
:49:01
- Bundan dolayý sürdürmeyeceðim. Ve?
- Baþlamadan önce
sana haber vereceðiz.
:49:05
- Ne kadar sürecek?
- Üç saat.
:49:07
Anlaþtýk.
:49:24
[Wallace]
...Dr. Wigand'ýn eski patronu
Brown &Williamson'ýn,
:49:28
genel müdürü Thomas Sandefur'un
Kongre'den önceki ifadesindeki gibi.
:49:31
Nikotinin baðýmlýlýk
yaratmadýðýna inanýyorum.
:49:33
Bay Sandefur'un
kendisinin yalan söylediðine inanýyorum...
:49:36
- çünkü o ifadeleri
çok dikkatli izledim.
-Hepimiz izledik.
:49:40
Bir sýra insan vardý,
:49:42
C.E.O.lardan oluþan
ve yemin eden.
:49:44
Burda olma nedenimin
bir kýsmý da onlarýn...
:49:47
temsilinin --