:22:44
[ Asansör zili çalar ]
:22:59
[Bergman]
Hep Louiswille'de mi yaþadýn?
:23:01
Bay Bergman, hangi konuda
danýþmanlýðýmý istiyorsunuz?
:23:05
- [Kapý çalar]
- Kim o?
:23:10
Oda servisi.
:23:14
Genellikle
ilk onlar çalar.
:23:16
Ýçeri girin.
:23:18
Buraya, lütfen.
:23:29
- Teþekkürler.
- Kahvenizi nasý alýsýnýz? Sütsüz?
:23:33
Sütsüz. Sütsüz.
:23:36
Gerçekten çok fazla zamaným yok.
[ Boðazýný temizler ]
:23:41
Benim hakkýnda bilmek istediðiniz
bir þey var mý Bay Wigand?
:23:44
Ne gibi?
Ýmzanýz?
:23:49
Bilmem gerekeni
biliyorum.
:23:51
Yani bildiðinizi düþünüyorum,
gizli bir görüþme yaptýðýmda,
:23:55
o þekilde kalýr.
:23:59
Ramparts dergisinden radikal bir gazeteci
nasýl olur da þu anda CBS'te?