:04:01
No! Call me Dean.
:04:04
:04:05
Hogarth, you were going
to get your pet, honey?
:04:07
I will, Mom.
:04:08
-Right after l finish talking with--
-Dean.
:04:11
:04:14
-Found your pet.
-Where?
:04:16
Squirrel's up my pants, Hogarth.
I'm trying not to wig out here.
:04:20
Don't wig out.
:04:21
Okay. He's heading north now.
:04:23
:04:24
I'm sorry, kid. l'd like to apologize
to everyone in advance for this.
:04:29
:04:39
Check, please.
:04:40
:04:41
It's a rat!
:04:42
:04:48
Hello, this is Hogarth Hughes
speaking. Who's calling?
:04:51
I'm really sorry, but--
:04:52
:04:53
Thank you.
:04:54
I need to work late tonight.
There's chicken in the icebox.
:04:57
You can have that and carrots--
:04:59
:05:00
I'm way ahead of you, Mom.
:05:02
I'll make it up to you.
:05:04
-I love you.
-Me too.
:05:06
And, Hogarth...
:05:07
...no scary movies, no late snacks,
in bed by 8:00. Got it?
:05:11
Come on, Mom.
It's me, remember?
:05:13
Why, the porpoise can communicate
telepathically, Miss Melon.
:05:17
:05:18
If we can transplant 15 %
of their brain matter into ours...
:05:21
... we may be able to read minds.
:05:24
:05:25
Darn. A perfectly good brain wasted.
:05:29
You've seen enough.
How about a nightcap?
:05:31
:05:32
Let's say my place.
:05:34
:05:35
I was thinking the same thing.
Mind reader.
:05:38
Darn. l seem to have left
my keys in the lab.
:05:42
:05:50
You're gonna get it.
:05:52