The Iron Giant
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:09:09
Attaque imminente.
Préparez-vous à vous repIier.

1:09:13
Arrêtez ! Mon fiIs est Ià-bas !
1:09:18
C'est moi. . .
1:09:20
Hogarth, tu te souviens ?
1:09:22
C'est maI de tuer. Les armes tuent.
1:09:26
Tu n'es pas forcé d'être une arme.
1:09:29
Tu es ce que tu choisis d'être.
1:09:32
C'est toi qui choisis.
1:09:34
Choisis.
1:09:46
T'inquiète pas.
1:09:48
On va Ieur montrer que tu es gentiI.
1:09:54
Nautilus.
1:09:55
Paré à tirer.
1:09:56
II est gentiI ?
1:09:58
II ne fait que se défendre.
1:10:01
Ne I'écoutez pas.
Détruisez Ie monstre !

1:10:06
Tirez et ce sera I'apocaIypse.
1:10:08
Notre avenir est en jeu !
1:10:10
GénéraI ?
1:10:11
Raison de pIus pour arrêter.
1:10:13
II se rapproche ! Vos ordres ?
1:10:15
Ne tirez pas !
1:10:17
Ne tirez pas ! II est vivant ?
1:10:19
C'est une ruse !
1:10:20
Vous êtes fou ?
1:10:22
L'aIerte est Ievée.
1:10:24
Rogard à Nautilus. A vous.
1:10:26
Nautilus, paré.
1:10:28
Feu !
1:10:36
La bombe est verrouiIIée
sur Ie géant !

1:10:39
Où est Ie géant ?
1:10:45
Les mains sur Ia tête.
Tous aux abris.

1:10:48
Personne ne peut survivre à ça,
crétin !

1:10:51
Ça veut dire qu'on va. . .
1:10:53
Mourir, MansIey. Pour notre pays.
1:10:57
Je m'en fous de notre pays !
Je veux vivre !


aperçu.
suivant.