1:09:08
Tu mówi generał Rogard.
1:09:09
Gotowi do ataku i powrotu na pozycje
po manewrze wymijającym.
1:09:13
Nie, stać! Mój syn
jest tam jeszcze!
1:09:18
Nie, zaczekaj! To ja!
1:09:20
Hogarth. Przypominasz sobie?
1:09:22
Nie wolno zabijać.
Broń zabija.
1:09:26
A ty nie musisz być bronią.
1:09:29
Tylko ty decydujesz,
kim chcesz być.
1:09:32
Wybór należy do ciebie.
1:09:34
Wybieraj!
1:09:46
Już dobrze. Już dobrze.
1:09:48
Musimy im pokazać,
że nie jesteś zły.
1:09:54
Nautilus do Rogarda.
1:09:55
Rakieta atomowa gotowa do odpalenia.
1:09:56
Jak to, "On jest przyjazny"?
1:09:58
Ataki wyzwalają w nim
mechanizm obronny.
1:10:01
Proszę go nie słuchać!
Nie pan zniszczy potwora!
1:10:06
Jeśli zaczniecie strzelać,
wszystko zacznie się od nowa!
1:10:08
Niech pan go zatrzyma!
Jesteśmy w niebezpieczeństwie!
1:10:10
Jaki jest pana rozkaz, Sir?
1:10:11
Niech pan przestanie, generaIe!
1:10:13
On się zbliża! Niech pan wyda rozkaz, Sir!
1:10:15
Nie strzelać!
1:10:17
Nie strzelać! Chłopiec żyje?
1:10:19
To podstęp! Niech pan odpali rakietę!
1:10:20
Czy pan oszalał, MansIey?
1:10:22
Do wszystkich jednostek: opuścić broń.
1:10:24
Rogard do Nautilusa.
Odbiór.
1:10:26
NautiIus gotowy to wypełnienia rozkazu.
1:10:28
Odpalić rakietę! Natychmiast!
1:10:36
Rakieta jest wycelowana
na jego dotychczasową pozycję!
1:10:39
A gdzie jest teraz gigant, MansIey?
1:10:45
A może by tak "Schylić się
i osłonić"? Tu jest schron.
1:10:48
Czegoś takiego nie da się
przeżyć, idioto!
1:10:51
Twierdzi pan, że wszyscy musimy ...
1:10:53
Zginąć, MansIey. Za nasz kraj!
1:10:57
Mam gdzieś nasz kraj!
Ja chcę żyć!