:06:04
Nota, vã rog!
:06:06
Un sobolan!
:06:13
Hogarth Hughes la telefon.
Cu cine vorbesc?
:06:16
Îmi pare rãu, dar...
:06:18
Multumesc.
:06:19
În seara asta trebuie sã muncesc
mult. Ai pui rece în frigider.
:06:23
Poti sã mãnânci
pui cu morcovi.
:06:25
Ti-am luat-o
mult înainte, mamã.
:06:27
O sã mã revanºez.
:06:30
- Te iubesc, scumpule.
-ªi eu.
:06:31
Hogarth,...
:06:32
...fãrã filme de groazã ºi nu
mânca târziu! La 8 sã fii în pat!
:06:36
Mamã, fii serioasã.
Uiti cu cine vorbesti?
:06:39
Delfinii pot comunica
prin telepatie, doamnã Melon.
:06:43
Dac-am putea transplanta 15% din
materia lor cenuºie-n creierul nostru,...
:06:47
...ne-am putea
citi gândurile.
:06:51
La naiba! Un creier
foarte bun irosit aiurea.
:06:54
Cred cã ai vãzut destul.
Ce zici de un pahar de bãuturã?
:06:57
Sã mergem la mine!
:07:01
ªi eu mã gândeam la acelaºi lucru.
Mi-ai citit gândurile.
:07:04
Cred cã mi-am lãsat
cheile în laborator.
:07:16
O s-o încasezi...
:07:26
Cine e acolo?
:07:44
Antenã cretinã!