:17:28
Idę siku.
Może Michael też chce iść?
:17:32
Mikey, chcesz iść? Nie?
:17:53
Kiedy dorośniesz...
:17:56
chciałbyś zostać policjantem?
:17:59
Tak proszę pana.
:18:02
KSIĄŻE EDYNBURGU
:18:05
KSIĄŻE EDYNBURGU
SCENA NAGRODZONA
:18:07
Czy widzieliście...
:18:09
kiedyś trupa?
:18:11
Nie, proszę pana.
:18:14
A chcielibyście zobaczyć trupa?
:18:16
Tak, proszę pana.
:18:18
Tak myślałem.
:18:20
Ciało pływające
w rzece Tyne przez trzy tygodnie...
:18:25
puchnie do
rozmiaru co najmniej dwa razy większego.
:18:28
Do czasu aż chemikalia,
ryby--
:18:32
które żyją
w rzece Tyne--
:18:35
Cóż, to sprawia że nasza praca
zajmująca się identyfikacją...
:18:39
staje się odrobinę trudniejszą.
:18:43
a teraz chłopcy...
:18:46
ta kobieta...
:18:48
została zadźgana na śmierć
nożem kuchennym.
:18:54
Dziewięćdziesiąt procent zbrodni--
morderstw--
:18:57
popełnianych jest przez ludzi,
znających się...
:18:59
kochających się...