:51:01
Eddie!
Sestra ti je dola.
:51:04
eleæi da proðe sve savreno,
ena uvjerava mukarca...
:51:08
kako je njena obitelj puna ljubavi,
sreæe i normalna.
:51:11
Ljudi to nazivaju
la.
:51:16
Zato miriem barut?
:51:19
Oh. Ti si sigurno
Jennyin deèko.
:51:24
Ovo sam dobio u Vijetnmu.
:51:27
Sam sam ubio toliko utih s tim...
:51:29
pa je narednik rekao
da je mogu zadrati.
:51:31
Ovo sam kupio na aukciji u Londonu, Engleskoj.
:51:34
To je antikvitet.
:51:36
Nikad nisam pucao iz njega,
ni jednom.
:51:39
èini mi se da èekam posebnu priliku.
:51:42
Zna zato drim ovo blizu?
:51:45
-Ne moe se uæi u trag.
- Oh.
:51:54
Veèera.
:51:56
enina obitelj se hrani u tiini,
i bulje u mukarca,
:52:00
-zato to ih plai.
- Pa, da budem iskren,
:52:05
ovih dana je jako teko naæi nekoga.
:52:08
Mislim da smo mi sretni. Jako je teko pronaæi
nekoga s kim bi uspjelo.
:52:13
Mislim, nekoga s kime
moe imati vezu,
:52:17
i da ta veza uspije.
:52:22
Mama, on ima vlastitu raèunovodstvenu tvrtku.
:52:25
Nije li sjajno?
Reci joj.
:52:27
Nije nita, zapravo.
Nije nita. Mala je.
:52:35
Nije li sladak, Mama?
:52:37
-Gledaj te male obraze. Oh, ja
-Prekini.
:52:41
-Prekini.
-Ok.
:52:45
Preli su preko jo jedne prepreke,
i ples parenja se nastavlja.
:52:49
Volim... te...!
:52:53
Volim... ovo...!
:52:57
Ga... de!
:52:59
Zato to je manipulativno.