:30:00
Nikdy neposílejte èlovìka dìlat práci stroje.
:30:04
Jestli zrádce zklamal, odpojí spojení,
jakmile to bude moné.
:30:10
Jsou mrtví. Tak èi tak.
:30:14
Nemáme jinou monost ne pokraèovat podle plánu.
Vylete sentinely. Okamitì.
:30:19
:30:24
Morphee, byl jsi nám víc ne vùdce.
:30:28
Ty jsi ná... otec.
:30:32
Bude nám chybìt.
:30:36
:30:44
Nedìlej to.
:30:47
Nevìøím, e se mùe nìco takového stát.
:30:49
Neo, musíme to udìlat.
:30:50
Opravdu? Já nevím. To nemùe být jen náhoda, nemùe.
:30:56
O èem to mluví?
:30:58
Vìtkynì. Øekla mi, e se to stane. Øekla mi,
e si budu muset vybrat.
:31:07
Jak vybrat?
:31:08
:31:12
Co to dìlá?
:31:14
Jdu dovnitø.
:31:16
Ne, nejde.
:31:17
Musím.
:31:19
Neo, Morpheus se obìtoval, abychom tì mohli
dostat pryè. Nemùe jít zpátky.
:31:26
Morpheus udìlal, co udìlal, protoe vìøil,
e jsem nìco, co já nejsem.
:31:32
Co?
:31:34
Já nejsem vyvolený, Trinity.
To mi taky øekla vìtkynì.
:31:39
Ne, ty musí...
:31:41
Je mi líto, ale ne. Jsem jenom obyèejný chlápek.
:31:44
Ne Neo, to není pravda.
To nemùe být pravda.
:31:48
Proè?
:31:50
:31:55
Neo, mají Morphea v budovì hlídaného armádou.
I kdyby ses nìjak dostal dovnitø, hlídají ho agenti.