:44:00
Solange die Matrix existiert. . .
:44:03
. . .ist die Menschheit
nicht frei.
:44:09
Nach seinem Tod. . .
:44:11
. . .hat das Orakel
seine Rückkehr prophezeit.
:44:14
Dass seine Rückkehr das
Ende der Matrix einläute. . .
:44:18
. . .den Krieg beende. . .
:44:19
. . . und unser Volk befreie.
:44:22
Deswegen gibt es Leute wie uns,
die ihr Leben lang nichts anderes tun. . .
:44:27
. . .als in der Matrix nach ihm zu suchen.
:44:31
lch hab's getan, weil ich glaube. . .
:44:34
. . .dass die Suche vorbei ist.
:44:41
Ruh dich aus.
:44:43
Du wirst es brauchen.
:44:48
Wofür?
:44:51
Dein Training.
:45:10
Morgen. Konntest du schlafen?
:45:12
Heute abend kannst du schlafen.
Das garantiere ich.
:45:17
lch bin Tank, Computer-Operator.
:45:19
- Du hast keine--
- Anschlüsse? Nein.
:45:22
Mein Bruder Dozer und ich sind
%/% Mensch aus biologischem Anbau.
:45:27
Frei geboren.
:45:29
ln der realen Welt.
:45:30
Echte Sprösslinge Zions.
:45:33
- Zions?
- Wäre der Krieg morgen vorbei. . .
:45:35
. . .wäre da die Party.
:45:37
lst das eine Stadt?
:45:39
Die letzte menschliche Stadt.
Sonst gibt's nichts mehr.
:45:43
Wo ist sie?
:45:46
Unter der Erde. . .
:45:47
. . .nahe beim Erdkern,
wo's warm ist.
:45:51
Überlebst du,
siehst du sie.
:45:55
Scheiße, Mann. lch bin gespannt,
was du drauf hast. . .