:12:00
Πιστεύεις ότι είσαι ξεχωριστός ότι
οι κανόνες δεν ισχύουν για σένα.
:12:05
Προφανώς, απατάσαι.
:12:10
Η εταιρεία είναι κορυφαία
στον κόσμο στα λογισμικά...
:12:13
...επειδή κάθε υπάλληλος ξέρει
ότι είναι μέρος τού συνόλου.
:12:16
Αν έχει πρόβλημα ένας υπάλλη-
λος, έχει και η εταιρεία.
:12:23
Ήρθε η ώρα να πάρεις
μια απόφαση, κ. Άντερσον.
:12:27
Ή θ'αποφασίσεις να είσαι
στο γραφείο σου στην ώρα σου...
:12:31
...ή θ'αποφασίσεις να βρεις
μια άλλη δουλειά.
:12:34
Eίμαι σαφής;
:12:36
Μάλιστα, κ. Ράϊνχαρτ.
:12:46
Άντερσον;
:12:49
Eγώ είμαι αυτός.
:13:01
Καλή σου μέρα.
:13:18
Γεια σου, Νίο.
Ξέρεις ποιός είμαι;
:13:23
Ο Μορφέας.
:13:25
Σε έψαχνα.
:13:27
Δεν ξέρω αν είσαι έτοιμος να
δεις αυτό που θα σου δείξω...
:13:31
...αλλά δυστυχώς
ο χρόνος μας τελείωσε.
:13:34
Έρχονται για σένα,
και δεν ξέρω τι θα κάνουν.
:13:38
Ποιοί έρχονται;
:13:39
Σήκω, να δεις μόνος σου.
:13:41
Τώρα;
:13:43
Ναι...
:13:44
...τώρα.
:13:46
Σιγά σιγά...
:13:49
Στο ασανσέρ.