The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Γιατί όχι;
:26:02
Δεν μου αρέσει η ιδέα
ότι δεν ελέγχω τη ζωή μου.

:26:06
Ξέρω καλά τι εννοείς.
:26:13
Θα σου πω γιατί είσαι εδώ.
:26:16
Eπειδή ξέρεις κάτι.
:26:18
Δεν μπορείς να το εξηγήσεις.
:26:20
Αλλά το νιώθεις.
:26:22
Το ένιωθες σε όλη σου τη ζωή.
:26:25
Υπάρχει κάτι κακό στον κόσμο.
Δεν ξέρεις τι είναι, αλλά σε βασανίζει...

:26:29
...σαν ένα θραύσμα
στο μυαλό σου...

:26:32
...που σε τρελαίνει.
:26:34
Αυτή η αίσθηση
σε έφερε σ'εμένα.

:26:39
Ξέρεις για τι μιλάω;
:26:43
Το Μάτριξ;
:26:47
Θέλεις να μάθεις...
:26:49
...τι είναι;
:26:53
Το Μάτριξ είναι παντού.
:26:55
Μας περιβάλλει.
:26:57
Ακόμη και τώρα,
σ'αυτή την αίθουσα.

:26:59
Το βλέπεις
έξω απ'το παράθυρό σου...

:27:02
...ή όταν ανοίγεις
την τηλεόρασή σου.

:27:04
Το νιώθεις όταν
πηγαίνεις στη δουλειά.

:27:08
Όταν πας στην εκκλησία...
:27:10
...όταν πληρώνεις τους φόρους.
:27:13
Eίναι ο κόσμος
που σου σκέπασε τα μάτια...

:27:16
-...να σε τυφλώσει απ'την αλήθεια.
-Ποιά αλήθεια;

:27:25
Ότι είσαι ένας σκλάβος.
:27:28
Όπως όλοι,
γεννήθηκες στη δουλεία...

:27:31
Σε μια φυλακή που δεν γεύεσαι
δεν μυρίζεις, δεν αγγίζεις.

:27:35
Μια φυλακή...
:27:37
...για το μυαλό σου.
:27:45
Δυστυχώς, δεν μπορώ
να σου πω...

:27:47
...τι είναι το Μάτριξ.
:27:53
Πρέπει να το δεις μόνος σου.

prev.
next.