:11:00
-Te traje para advertirte.
-¿De qué?
:11:03
Te están vigilando, Neo.
:11:06
¿Quiénes?
:11:07
Nada más escucha.
:11:12
Yo sé lo que haces aquí.
:11:14
Sé lo que has estado haciendo.
:11:16
Yo sé por qué
te cuesta dormir...
:11:19
...por qué vives solo y por qué,
noche tras noche...
:11:22
...te sientas frente
a tu computadora.
:11:25
Lo estás buscando.
:11:28
Lo sé porque yo también
estuve buscando lo mismo.
:11:31
Y cuando él me encontró...
:11:34
...me dijo que yo realmente
no lo buscaba a él...
:11:38
...que buscaba una respuesta.
:11:40
La pregunta es lo que
nos impulsa, Neo.
:11:44
La pregunta
es lo que te trajo aquí.
:11:49
Conoces la pregunta...
:11:51
...igual que yo.
:11:54
¿Qué es la Matrix?
:11:56
La respuesta está
allá afuera, Neo.
:11:59
Te está buscando.
:12:01
Y te encontrará...
:12:03
...si tú lo deseas.
:12:12
Carajo.
:12:13
Carajo, carajo.
:12:25
No le gusta ser sumiso,
Sr. Anderson.
:12:28
Siente que Ud. es especial y que
está fuera del dominio de las reglas.
:12:33
Obviamente, está equivocado.
:12:38
Esta compañía de software
es líder en su ramo...
:12:41
...porque los empleados
se sienten parte del todo.
:12:44
Por lo tanto si un empleado tiene
un problema, toda la compañía lo tiene.
:12:51
Tiene Ud. que elegir,
Sr. Anderson.
:12:55
O elige llegar a tiempo
de hoy en adelante...