:28:01
A nuestro alrededor.
:28:03
Aun aquí,
en este mismo cuarto.
:28:06
La ves cuando miras
por la ventana...
:28:08
...o cuando enciendes el televisor.
:28:11
La sientes cuando vas a trabajar...
:28:15
...cuando vas a la iglesia...
:28:17
...cuando pagas tus impuestos.
:28:20
Es el mundo que te han puesto
sobre los ojos...
:28:23
...para cegarte a la verdad.
:28:27
¿Cuál verdad?
:28:33
Que eres un esclavo, Neo.
:28:36
Como todos, naciste
para ser esclavo.
:28:38
Naciste en una prisión que no puedes
oler, probar ni tocar.
:28:43
Una prisión...
:28:45
...para la mente.
:28:53
Desafortunadamente,
no le puede uno decir...
:28:55
...a nadie
lo que es la Matrix.
:29:01
Necesitas verla
con tus propios ojos.
:29:13
Ésta es tu última oportunidad.
:29:15
Después ya no puedes
echarte para atrás.
:29:18
Si te tomas la azul...
:29:20
...la historia acaba,
despiertas en tu cama y crees...
:29:23
...lo que tú quieras creer.
:29:25
Si te tomas la roja...
:29:27
...te quedas en el País de
las Maravillas...
:29:29
...y te enseño qué tan profundo
es el hoyo.
:29:42
Recuerda...
:29:44
...sólo te estoy ofreciendo
la verdad. Nada más.