:37:39
Morfeo, ¿qué me está pasando?
:37:41
¿Qué es este lugar?
:37:42
Más importante que
"qué" es "cuándo" .
:37:46
¿"Cuándo"?
:37:47
Tú te crees en el año 1999...
:37:49
...cuando estás, más bien,
cerca de 21 99.
:37:52
No te puedo decir exactamente
qué año es...
:37:55
...porque, la verdad,
no sabemos.
:37:58
Las explicaciones verbales
no son suficientes.
:38:01
Ven conmigo.
:38:02
Velo con tus propios ojos.
:38:04
Ésta es mi nave...
:38:06
...la Nabucodonosor.
Es un aerodeslizador.
:38:12
Ésta es la cubierta principal.
:38:20
Éste es el núcleo...
:38:21
NABUCODONOSOR
HECHA EN EE.UU. EN 2069
:38:23
...de donde enviamos la señal pirata
y entramos a la Matrix.
:38:30
Ya conoces a la mayoría
de mi tripulación.
:38:38
Te presento a Apoc...
:38:41
...Switch...
:38:44
...y Cypher.
:38:45
Los que no conoces: Tank
y su hermano mayor, Dozer.
:38:49
El pequeño detrás de ti es Mouse.
:38:56
¿Querías saber lo que es
la Matrix, Neo?