:48:00
...es una época
muy emocionante.
:48:03
Tenemos mucho que hacer.
Tenemos que empezar.
:48:10
Debemos empezar con estos programas
de operación.
:48:14
Son de lo más aburrido.
Hagamos algo más divertido.
:48:18
¿Qué tal...
:48:21
...entrenamiento de combate?
:48:29
¿Jujitsu?
:48:31
¿Voy a aprender jujitsu?
:48:44
¡Santo Dios!
:48:45
"Oye, Mikey,
creo que le gustó" .
:48:48
¿Quieres más?
:48:50
Claro que sí.
:48:53
Claro que sí.
:48:54
BOXEO BORRACHO
:49:06
¿Cómo va?
:49:21
Ya sé kung-fu.
:49:24
A ver.
:49:27
Éste es un programa de simulación...
:49:29
...parecido a la realidad
programada de la Matrix.
:49:32
Tiene las mismas reglas,
como la gravedad.
:49:34
Son como las reglas de un sistema
de computadora.
:49:38
Puedes torcer algunas.
:49:40
Otras...
:49:41
...las puedes romper.
:49:43
¿Entiendes?
:49:46
Entonces pégame...
:49:47
...si puedes.