:17:05
Nagu te võite näha, oleme me teid jälginud
juba mõnda aega, Mr. Anderson.
:17:11
Tundub, et te olete elanud...
:17:13
...kahte elu.
:17:17
Ühes elus olete Thomas A. Anderson...
:17:19
...programmeerija auväärses tarkvara kompaniis.
:17:24
Teil on sotsiaalkindlustuse number.
Te maksate makse.
:17:27
Ja te...
:17:30
...aitate majaperenaisel
temaprügi välja tassida.
:17:36
Teist elu elu elate te aga arvutites...
:17:39
...kuhu te lähete
häkkeri hüüdnime "Neo" all...
:17:42
...ja olete virtuaalselt süüdi igas
arvutikuriteos mille kohta meil seadused on.
:17:48
Ühel neist eludest...
:17:50
...on tulevik.
:17:52
Ja teisel neist ei ole.
:17:58
Ma olen nii vastutulelik kui võimalik, Mr. Anderson.
:18:02
Te olete siin...
:18:04
...kuna me vajame teie abi.
:18:10
Me teame, et teiega on võtnud ühendust
üks kindel...
:18:13
...indiviid.
:18:15
Mees kes kutsub ennast "Morpheus'eks."
:18:20
Mida iganes te sellest mehest arvate teadvat,
on tähtsusetu.
:18:24
Mitmete autoriteetide poolt on ta arvatud...
:18:27
...kõige ohtlikumaks praegu elavaks inimeseks.
:18:32
Minu kolleegid...
:18:34
...arvavad, et ma raiskan teiega oma aega.
:18:37
Aga mina usun, et te soovite
käituda õieti.
:18:40
Meie oleme nõus unustama teie üleastumised...
:18:44
...ja andma teile uut võimalust.
:18:47
Kõik mida me vastu soovime
on teie koostöö...
:18:50
...et tuua
teatav terrorist kohtu ette.
:18:54
Jah.
:18:57
See kostab nagu tõeliselt hea pakkumine.