The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Palun, astu edasi. Istu.
:25:17
Ma oletan...
:25:19
...et just praegu on sul tunne
nagu oleksid Alice.

:25:23
Ülepeakaela jäneseurgu kukkunud?
:25:26
Seda võiks öelda jah.
:25:28
Ma näen seda sinu silmades.
:25:31
Sa vaatad nagu mees
kes aktsepteerib mida ta näeb...

:25:34
...sest ta loodab ülesse ärgata.
:25:38
Iroonika on selles, et see polegi
kaugel tõest.

:25:41
Kas sa usud saatusesse, Neo?
:25:44
Ei.
:25:45
Miks mitte?
:25:46
Mulle ei meeldi idee,
et ma ei kontrolli ise oma elu.

:25:50
Ma tean täpselt mida sa mõtled.
:25:57
Las ma ütlen sulle miks sa siin oled.
:26:00
Sa tead midagi.
:26:02
Mida sa tead, ei oska sa seletada.
:26:04
Aga sa tunned seda.
:26:06
Sa oled tundnud seda kogu oma elu:
:26:09
Midagi on maailmaga valesti.
Sa ei tea mis, aga see on seal.

:26:13
Nagu pind sinu mõistuses...
:26:16
...mis sind segaseks ajab.
:26:18
See on see tunne
mis sind minu juurde tõi.

:26:23
Kas sa tead
millest ma räägin?

:26:27
Matrix?
:26:31
Kas sa tahad teada...
:26:33
...mis see on?
:26:37
Matrix on kõikjal.
:26:39
See on igal poole meie ümber.
:26:41
Isegi praegu, selles samas ruumis.
:26:43
Sa võid seda näha, kui sa
aknast välja vaatad...

:26:46
...või kui sa televiisori sisse lülitad.
:26:48
Sa tunned seda kui sa lähed tööle...
:26:52
...või lähed kirikusse...
:26:54
...või maksad oma makse.
:26:57
See on maailm mis on tõmmatud
üle sinu silmade...


prev.
next.