The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:42:02
Stopp!
:42:04
Laske mind välja!
:42:06
Laske mind välja! Ma tahan välja!
:42:09
-Rahulikult, Neo. Rahulikult.
-Võtke see asi minust välja.

:42:12
Võtke see asi minust välja!
:42:15
Ärge puudutage mind!
:42:17
Hoidke minusst eemale!
:42:19
Ma ei usu seda.
:42:21
Ma ei usu seda.
:42:23
Ma ei usu seda.
:42:24
-Ta annab otsad.
-Hinga, Neo.

:42:27
Ainult hinga.
:42:45
Ma ei saa tagasi minna, või saan?
:42:48
Ei.
:42:50
Aga kui sa saaks...
:42:52
...kas sa tegelikult tahaks?
:42:56
Ma võlgnen sulle vabanduse.
:42:58
Meil on reegel:
:42:59
Me ei vabasta kunagi mõistust,
mis on jõudnud kindla eani.

:43:03
See on ohtlik.
:43:04
Mõistusel on raske minna lasta.
:43:06
Ma olen seda ka varem näinud ja mul on kahju.
:43:09
Ma tegin mida tegin, sest...
:43:12
...ma pidin.
:43:21
Kui Matrix ehitati,
sündis seal sees üks mees...

:43:26
...kellel oli võime
muuta kõike mida ta soovis...

:43:30
...Matrix'it ümber teha nagu talle meeldis.
:43:34
See oli tema kes vabastas esimesed meist...
:43:39
...ja õpetas meile tõde.
:43:41
Nii kaua kui Matrix eksisteerib...
:43:45
...ei saa inimkond kunagi vabaks.
:43:51
Peale tema surma...
:43:53
...ennustas Oraakel tema tagasitulekut...
:43:56
...ja tema tulek on esimene samm
Matrix'i hävingu poole...

:43:59
...sõja lõpu poole...

prev.
next.