:26:01
... tout l'honneur est pour moi.
:26:03
Je t'en prie. Viens. Assieds-toi.
:26:06
:26:21
J'imagine...
:26:22
... que tu dois te sentir un peu comme Alice.
:26:27
Tombant dans le terrier du lapin ?
:26:31
On peut le dire comme ça.
:26:32
Je le vois dans tes yeux.
:26:36
Tu as le regard d'un homme
qui accepte ce qu'il voit...
:26:39
... parce qu'il s'attend à se réveiller.
:26:43
Ironiquement, ce n'est pas
si loin de la vérité.
:26:46
Crois-tu au destin, Neo ?
:26:49
Non.
:26:50
Pourquoi pas ?
:26:52
Je n'aime pas l'idée que je n'ai pas
le contrôle de ma propre vie.
:26:55
Je sais exactement ce que tu veux dire.
:27:00
:27:04
Laisse-moi te dire pourquoi tu es ici.
:27:06
Tu sais quelque chose.
:27:09
Ce que tu sais,
tu ne peux l'expliquer.
:27:11
Mais tu le ressens.
:27:13
Tu le ressens tous les jours:
:27:16
Quelque chose qui cloche dans ton monde.
Tu ne sais pas quoi, mais c'est là.
:27:20
Comme une écharde dans ton esprit...
:27:22
... qui te rend fou.
:27:25
C'est cette sensation
qui t'a amené jusqu'ici.
:27:28
:27:31
Sais-tu de quoi je parle ?
:27:34
La Matrice ?
:27:37
:27:38
Veux-tu savoir...
:27:40
... ce que c'est ?
:27:44
La Matrice est partout.
:27:46
Elle est tout autour de nous.
:27:48
Même maintenant, dans cette même pièce.
:27:51
Tu peux la voir en regardant par ta fenêtre...
:27:54
... ou bien lorsque tu allumes ta télé.
:27:56
Tu peux la ressentir en allant au boulot...