:31:19
Vous avez... ?
:31:21
:31:31
As-tu déjà eu un rêve, Neo, que tu croyais être la réalité?...
:31:34
:31:36
Que se passerait-il si tu ne pouvais pas te réveiller d'un tel rêve ?
:31:39
Comment ferais-tu la différence entre le monde des rêves...
:31:42
... et le monde réel ?
:31:45
C'est pas possible.
:31:47
Qu'est-ce-qui n'est pas possible ?
:31:48
Que ce soit réel ?
:31:53
Entrée en réplication.
:31:55
Toujours rien.
:31:57
C'est froid.
:32:00
:32:04
Tank, nous avons besoin d'un signal rapidement.
:32:06
Il part en fibrillation.
:32:08
Apoc, localisation.
:32:10
Système de visée presque prêt.
:32:13
Il part en arrêt cardiaque.
:32:15
Verrouillé. Je l'ai !
:32:17
Maintenant, Tank, maintenant !
:32:19