1:03:03
Alors t'es là pour sauver le monde!
1:03:05
1:03:07
Qu'est-ce-que tu peux
répondre à un truc pareil ?
1:03:10
1:03:14
Un petit conseil.
1:03:16
1:03:17
Si tu vois un agent...
1:03:19
... fais ce qu'on fait tous.
1:03:22
Cours.
1:03:24
Le plus vite possible.
1:03:26
1:03:33
Merci pour le verre.
1:03:35
1:03:38
Fais de beaux rêves.
1:03:40
1:03:44
Marché conclu, Mr Reagan ?
1:03:48
Vous savez...
1:03:51
... je sais que ce steak n'existe pas.
1:03:54
Je sais que lorsque
je le mets dans ma bouche...
1:03:57
... la Matrice dit
à mon cerveau que c'est...
1:04:01
...tendre...
1:04:02
... et délicieux.
1:04:04
1:04:07
Après neuf ans...
1:04:09
... vous savez ce que je réalise ?
1:04:11
1:04:18
"Ignorance est félicité."
1:04:20
1:04:25
Donc marché conclu.
1:04:27
1:04:29
Je ne veux rien me rappeler.
1:04:31
Rien.
1:04:33
Vous comprenez ?
1:04:38
Et je veux être riche.
1:04:40
1:04:41
Vous savez, quelqu'un d'important.
1:04:45
Comme un acteur.
1:04:48
Ce que vous voulez, Mr Reagan.
1:04:53
Très bien.
1:04:55
Vous remettez
mon corps dans un cocon...
1:04:58
... me renvoyez dans la Matrice...