The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

1:12:04
Dobro. . . .
1:12:07
Sad bih trebala reèi:
''Ovo je zanimljivo, ali. . . . ''

1:12:12
Tad ti kažeš:
1:12:14
Ali što?
1:12:15
No ti veè znaš što èu ti reèi.
1:12:20
Ja nisam Taj.
1:12:21
Žao mi je, mali.
1:12:24
lmaš dar. . .
1:12:27
. . .no èini se da nešto èekaš.
1:12:34
Što?
1:12:35
Svoj iduèi život, možda.
Tko zna?

1:12:38
Tako ti to ide.
1:12:41
Što je smiješno?
1:12:43
Morpheus.
1:12:47
Gotovo me uvjerio.
1:12:49
Znam.
1:12:52
Jadni Morpheus.
1:12:56
Bez njega smo izgubljeni.
1:13:01
Kako to misliš ''bez njega''?
1:13:06
Siguran si da ovo želiš èuti?
1:13:10
Morpheus vjeruje u tebe, Neo.
1:13:15
l nitko, ni ti, èak ni ja. . .
1:13:17
. . .ne može ga uvjeriti u drugo.
1:13:20
Vjeruje u to tako slijepo. . .
1:13:22
. . .da èe žrtvovati svoj život
da bi spasio tvoj.

1:13:26
Molim?
1:13:27
Morat èeš izabrati.
1:13:31
U jednoj èeš ruci držati
Morpheusov život.

1:13:35
A drugoj èeš držati svoj.
1:13:39
Jedan od vas èe umrijeti.
1:13:43
A koji,
to èe ovisiti o tebi.

1:13:48
Žao mi je, mali. Doista.
1:13:50
Dobar si u duši.
1:13:52
Dobrim ljudima nerado priopèavam
loše vijesti.

1:13:58
Ne brini se.

prev.
next.