:10:01
Régen voIt.
:10:03
Jesszusom!
:10:04
Mi az?
:10:05
Csak azt hittem. . .
:10:08
. . .srác vagy.
:10:10
A Iegtöbb férfi azt hiszi.
:10:12
Te voItáI az a számítógépen.
:10:15
Hogyan csináItad?
:10:17
Most csak annyit mondhatok. . .
:10:20
. . .hogy veszéIyben vagy.
:10:22
- FigyeImeztetni akartaIak.
- Mire?
:10:25
FigyeInek, Neo.
:10:27
Kik?
:10:28
FigyeIj csak!
:10:32
Tudom, hogy kerüItéI ide.
:10:35
Tudom, mit csináItáI.
:10:37
Tudom, miért nem tudsz aIudni. . .
:10:39
. . .miért éIsz egyedüI és
miért üIsz minden éjjeI. . .
:10:42
. . .a számítógép eIõtt.
:10:46
Õt keresed.
:10:48
Tudom, mert én is
ugyanazt kerestem.
:10:51
És amikor megtaIáIt. . .
:10:54
. . .eImondta, hogy
nem is õt kerestem.
:10:58
Hanem a váIaszt.
:11:00
Egy kérdés hajt bennünket, Neo.
:11:04
Ez a kérdés hozott ide.
:11:08
Te is jóI ismered. . .
:11:10
. . .ahogyan én is.
:11:13
''Mi az a Mátrix?''
:11:15
A váIaszt odakint taIáIod.
:11:18
Téged keres.
:11:20
És meg fog taIáIni. . .
:11:22
. . .ha akarod.
:11:31
A fenébe!
:11:32
Kétszer is!
:11:43
Baj van magávaI, Anderson úr.
:11:46
KüIönIegesnek hiszi magát, aki
a szabáIyok föIött áII.
:11:50
NyiIvánvaIóan téved.
:11:55
Ez a viIág egyik vezetõ
szoftvercége. . .
:11:58
. . .mert mindenki tudja, hogy
része az egésznek.