The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

1:32:03
Ez nem igaz.
1:32:04
Nem Iehet igaz.
1:32:06
Miért?
1:32:11
ÕrüItség! Morpheus
szigorú õrizet aIatt van.

1:32:15
És ha be is jutnáI, ott vannak
az ügynökök. Hárman.

1:32:20
Én is ki szeretném szabadítani,
de ez öngyiIkosság.

1:32:24
Tudom, annak néz ki.
1:32:26
De nem az.
1:32:27
Nem tudom megmondani, miért nem.
1:32:30
Morpheus hitt vaIamiben, és
ezért kész az éIetét adni.

1:32:34
Végre megértettem.
Ezért keII odamennem.

1:32:37
Miért?
1:32:38
Mert hiszek vaIamiben.
1:32:40
Miben?
1:32:42
Hogy vissza tudom hozni.
1:33:00
- Mi az?
- VeIed megyek.

1:33:02
Nem!
1:33:03
''Nem''?
1:33:05
Hadd mondjam eI, mit gondoIok!
1:33:08
Morpheus többet jeIent számomra.
1:33:10
Ha komoIyan meg akarod menteni,
szükséged Iesz a segítségemre.

1:33:15
És miveI a rangidõs tiszt itt
én vagyok. . .

1:33:17
. . .ha nem tetszik,
eImehetsz a fenébe!

1:33:20
Máshova úgyse mehetnéI.
1:33:23
Tank!
1:33:25
TöIts feI bennünket!
1:33:35
Szeretném megosztani veIed
a feIfedezésemet.

1:33:39
Itt náIatok jöttem rá.
1:33:40
MiaIatt osztáIyozni próbáItam
a fajotokat. . .

1:33:44
. . .rájöttem. . .
1:33:47
. . .hogy ti nem is vagytok emIõsök.
1:33:51
Ezen a boIygón minden emIõs. . .
1:33:54
. . .ösztönösen egyensúIyra
törekszik a környezetéveI.

1:33:59
Ti, emberek, nem.

prev.
next.