:27:00
.. . .o quando accendi il televisore.
:27:03
Si avverte quando vai al lavoro. . .
:27:07
.. . .quando vai in chiesa. . .
:27:09
.. . .quando paghi le tasse.
:27:12
E' il mondo che
ti è stato messo davanti agli occhi. . .
:27:15
.. . .per nasconderti la verità.
:27:18
Quale verità?
:27:24
Che sei uno schiavo.
:27:26
Come tutti gli altri,
sei nato in catene. . .
:27:29
.. . .in una prigione che non puoi
palpare, odorare o assaggiare.
:27:34
Una prigione. . .
:27:35
.. . .per la mente.
:27:43
Purtroppo, nessuno può. . .
:27:46
.. . .descrivere Matrix agli altri.
:27:51
Devi rendertene conto da solo.
:28:02
E' la tua ultima occasione.
:28:04
Questo è un viaggio di sola andata.
:28:07
Se prendi la pillola blu. . .
:28:09
.. . .la storia finisce, ti sveglierai
a casa tua e crederai. . .
:28:12
.. . .a quello che vorrai credere.
:28:14
Se prendi quella rossa. . .
:28:16
.. . .resti nel paese delle meraviglie. . .
:28:18
.. . .e vedi quanto
è profonda la tana del coniglio.
:28:30
Ricordati. . .
:28:32
.. . .ti sto offrendo solo la verità.
Niente di più.
:28:49
Seguimi.
:28:52
Apoc, siamo in linea?
:28:54
Quasi.
:28:59
ll tempo ci è sempre contro.