:44:05
Dopo la sua morte. . .
:44:07
.. . .l'oracolo profetizzò
il suo ritorno. . .
:44:10
.. . .che avrebbe preannunciato
la distruzione di Matrix. . .
:44:14
.. . .la fine della guerra e. . .
:44:16
.. . .la nostra liberazione.
:44:18
Per questo alcuni di noi hanno
passato la vita esplorando Matrix. . .
:44:23
.. . .per cercare lui.
:44:27
L'ho fatto perché. . .
:44:30
.. . .credo che la ricerca sia finita.
:44:37
Recupera le energie.
:44:39
Ti serviranno.
:44:44
Per cosa?
:44:48
L'addestramento.
:45:06
Buon giorno.
Hai dormito?
:45:09
Dormirai stanotte.
:45:10
Te lo garantisco.
:45:13
lo sono Tank, il tuo operatore.
:45:16
- Tu non hai. . .
- Buchi? No.
:45:23
Nati liberi, qui. . .
:45:25
.. . .nel mondo reale.
:45:27
Autentici figli di Zion.
:45:29
- Zion?
- Se la guerra finisse domani. . .
:45:32
.. . .farebbero festa a Zion.
:45:34
E' una città?
:45:35
L'ultima città umana.
L'unico posto che ci è rimasto.
:45:40
Dov'è?
:45:42
ln profondità. . .
:45:44
.. . .al centro della terra,
dove c'è calore.
:45:47
Se vivrai, forse la vedrai.
:45:51
Accidenti! Ti confesso che sono ansioso
di vedere di cosa sei capace. . .
:45:56
.. . .se Morpheus ha ragione.
:45:58
Non dovremmo parlarne, ma. . .