:29:07
Jus visa tai padarëte?
:29:13
Kapsulë, kuria tu prarijai,
yra trasavimo programos dalis.
:29:15
Ji pertraukia neðantájá signalà, taip
mes galim nustatyti tavo buvimo vietà.
:29:20
Kà tai reiðkia?
:29:22
Tai reiðkia, prisekit dirþus, Doroti...
:29:24
...nes, Kansas...
:29:26
...sako bye-bye.
:30:03
Jus matëte...?
:30:15
Neo, ar niekada nesapnavai taip,
kad buvai tikras, jog tai tiesa?
:30:20
Kas butu jei tu nesugebëtum
atsibusti ið sapno.
:30:23
Kaip tu suþinosi skirtumà
tarp sapnø pasaulio...
:30:26
...ir realaus pasaulio?
:30:29
Ðito negali bûti.
:30:30
Ko negali?
:30:32
Bûti realiu?
:30:37
Pradedam kopijavimà.
:30:39
Vis dar nieko.
:30:40
Ðalta!
:30:42
Ðalta!
:30:47
Tank, mums greitai reikës signalo.
:30:50
Fibriliatorius paruoðtas.
:30:51
Apoc, buvimo vietà.
:30:53
Suvedimas beveik baigtas.
:30:57
Jam stoja ðirdis.
:30:59
Aptikta. Að ji laikau!