:01:00
-Is alles gereed?
-Jij zou me niet aflossen.
:01:04
Ik had zin om een dienst te draaien.
:01:07
-Je kijkt graag naar 'm, hè?
-Doe niet zo gek.
:01:11
-We gaan 'm vermoorden.
-Volgens Morpheus is hij de Ware.
:01:15
-Geloofjij dat ook?
-Doet er niet toe.
:01:18
-Jij gelooft 't niet.
-Hoorde je dat?
:01:22
-Is deze lijn wel veilig?
-Tuurlijk.
:01:26
Ik hang op.
:02:04
-Geen beweging. Politie.
-Handen op je hoofd. Nu meteen.
:02:28
lnspecteur.
:02:31
-U had duidelijke bevelen gekregen.
-lk doe gewoon m'n werk.
:02:36
Dat jurisdictie-gelul
steek je maar in je reet.
:02:41
Die bevelen waren
om u te beschermen.
:02:45
We kunnen heus wel een grietje aan.
:02:52
lk heb twee eenheden gestuurd.
Ze wordt ingerekend.
:02:56
Nee, uw mannen zijn al dood.