:12:03
Du tar selvsagt feil.
:12:08
Dette firmaet er en av verdens
beste softwareprodusenter -
:12:11
- fordi alle ansatte forstår
at de er del av en helhet.
:12:14
Sånn at hvis en ansatt har et problem,
så har firmaet et problem.
:12:21
Det er på tide å gjøre
et valg, Mr. Anderson.
:12:25
Enten velger du å være ved
pulten din i tide fra i dag av -
:12:29
- eller så velger du
å skaffe deg en ny jobb.
:12:32
- Er det klart for deg?
- Ja, Mr. Rhineheart.
:12:44
- Thomas Anderson?
- Ja, det er meg.
:12:59
Ha en fin dag.
:13:16
Hallo, Neo. Vet du hvem dette er?
:13:21
Morpheus.
:13:23
Jeg har lett etter deg.
:13:26
Jeg vet ikke om du er klar
til å se detjeg vil vise deg -
:13:29
- men dessverre har vi
sluppet opp for tid.
:13:32
De er etter deg,
og jeg vet ikke hva de akter å gjøre.
:13:36
- Hvem er etter meg?
- Reis deg og se selv.
:13:40
Hva? Nå?
:13:41
Ja. Nå...
:13:45
Gjør det langsomt. Ved heisen.
:13:53
Pokker også.
:13:59
Hva vil de med meg?