1:12:06
Nå skal jeg visst si:
"Det er interessant, men..."
1:12:12
- Så sier du:
- Men hva?
1:12:15
Men du vet allerede
hva jeg skal si til deg.
1:12:20
- Jeg er ikke Ham.
- Beklager, gutten min.
1:12:25
Du har evnen, men det
ser ut som om du venter på noe.
1:12:34
- Hva?
- Ditt neste liv kanskje. Hvem vet?
1:12:38
Det er bare sånn det er.
1:12:41
- Hva er det som er så morsomt?
- Morpheus.
1:12:47
- Han hadde nesten overbevist meg.
- Jeg vet det.
1:12:52
Stakkars Morpheus.
1:12:56
Uten ham er vi fortapt.
1:13:01
Hva mener du, "uten ham"?
1:13:06
Er du sikker på at du vil høre dette?
1:13:10
Morpheus tror på deg, Neo.
1:13:15
Og ingen, ikke du, ikke engang jeg,
kan overbevise ham om noe annet.
1:13:20
Han tror så blindt på det
at han vil ofre livet sitt for å redde ditt.
1:13:26
- Hva?
- Du må gjøre et valg.
1:13:31
I den ene hånden
vil du ha Morpheus' liv.
1:13:35
I den andre vil du ha ditt eget.
1:13:39
En av dere skal dø.
1:13:43
Hvem det er vil være opp til deg.
1:13:48
Jeg beklager, gutten min.
Virkelig. Du har en god sjel.
1:13:52
Og jeg hater å gi dårlige
nyheter til gode mennesker.
1:13:58
Ikke vær bekymret. Så snart du er ute
av døren vil du føle deg bedre.