:02:04
- Quieta! Polícia!
- Mãos na cabeca!
:02:06
Já!
:02:28
Tenente. . .
:02:29
Merda!
:02:31
Recebeu ordens
específicas, tenente.
:02:34
Estou só a fazer o meu trabalho.
:02:37
Se me vem com aquela tanga da
jurisdição, pode metê-la pelo cu acima.
:02:41
As ordens eram
para sua protecção.
:02:45
Acho que conseguimos
lidar com uma "menininha" .
:02:52
Eu mandei duas unidades!
:02:54
Já a trazem para baixo!
:02:56
Não, tenente, os seus homens
já estão mortos.
:03:29
Merda!
:03:32
Morpheus, a linha estava sob
escuta. Não sei como.
:03:35
Eu sei. Cortaram o fio.
:03:36
Não há tempo.
Vais ter de arranjar outra saída.
:03:39
Há algum agente?
:03:40
Há.
:03:41
Bolas!
:03:42
Tens de te concentrar, Trinity.
:03:44
Há um telefone na Wells e Lake.
:03:47
Tu consegues.
:03:49
- Tudo bem.
- Vai.