:08:06
Estás duas horas atrasado.
:08:07
Eu sei. A culpa é dela.
:08:09
Tens o dinheiro?
:08:12
Dois mil dólares.
:08:14
Aguenta aí.
:08:21
Simulacros e Simulacões
:08:32
Aleluia!
:08:34
És o meu salvador, meu.
O meu Jesus Cristo pessoal.
:08:37
Se fores apanhado com isso. . .
:08:39
Eu sei, isto nunca aconteceu.
Tu não existes.
:08:42
- Certo.
- Algum problema, meu?
:08:44
Estás um pouco mais
branco do que o costume.
:08:47
O meu computador. . .
:08:52
Alguma vez tiveste a sensação de não
saberes se estás acordado ou a sonhar?
:08:57
Sempre.
Chama-se mescalina.
:09:00
É a única maneira de voar.
:09:03
Parece-me que precisas
de desligar, meu.
:09:06
Descansar e divertir-te, percebes?
:09:09
O que é que achas, Dujour?
Levamo-lo connosco?
:09:14
Com certeza.
:09:16
Não, não posso.
Tenho que trabalhar amanhã.
:09:19
Vá lá.
:09:20
Vai ser divertido. Prometo.
:09:29
Pois.
:09:31
Claro. Eu vou.