The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Ako si vedela moje meno?
:10:02
Viem toho o tebe ve¾a.
:10:05
Kto si?
Volám sa Trinity.

:10:08
Trinity...
:10:10
Tá Trinity, ktorá sa nabúrala do IRSD systému?
:10:14
To bolo už dávno.
:10:16
Kriste pane.
Èo?

:10:18
Myslel som ... že si muž.
:10:22
Väèšina chlapov si to myslí.
:10:25
To si bola ty v mojom poèítaèi.
:10:28
Ako si to urobila?
:10:29
Zatia¾ ti môžem poveda len to¾ko,
že si v nebezpeèenstve.

:10:35
Doviedla som a sem, aby som a varovala.
:10:36
Èo?
Sledujú a, Neo.

:10:40
Kto?
Prosím, poèúvaj ma.

:10:45
Viem preèo si tu, Neo
Viem èo si doteraz robil.

:10:50
Viem preèo nemôžeš zaspa.
:10:52
Preèo si sám a noc èo noc
sedíš pri svojom poèítaèi.

:10:59
Ty ho h¾adáš.
:11:01
Viem to, pretože kedysi som h¾adala rovnakú vec.
:11:04
A keï ma našiel, povedal mi,
že som neh¾adala jeho.

:11:11
H¾adala som odpoveï.
Ako znie otázka, ktorá nás ženie dopredu, Neo.

:11:17
Je to tá otázka, ktorá a priviedla sem.
:11:21
Vieš tú otázku,
tak ako som ju vedela ja.

:11:26
Èo je Matrix?
:11:27
Odpoveï je tam vonku.
:11:31
H¾adá a. A nájde a, keï budeš chcie.
:11:45
Sakra...!
:11:55
Máte problém s disciplínou, pán Anderson.
:11:58
Myslíte si, že ste jedineèný.
Že pravidlá akosi neplatia pre vás.


prev.
next.