The Matrix

1:07:00

Takže toto je tá istá veštkyòa,
ktorá vyslovila proroctvo?

1:07:04

Áno. Je ve¾mi stará.
Je tu s nami už od zaèiatku.

1:07:08

Zaèiatok...?
Zaèiatok odporu.

1:07:12

A èo vlastne vie? Všetko?

1:07:17

Povedala by ti, že toho vie dos.

1:07:19

A nikdy sa nemýli...

1:07:23

Nesnaž sa na to pozera zo strany pravdy a lži.

1:07:27

Ona a povedie, Neo.
Môže ti pomôc nájs cestu.

1:07:31

Pomohla tebe?

1:07:33

Áno.

1:07:34

Èo ti povedala?

1:07:38

Že nájdem toho pravého.

1:07:53

Ako som ti povedal,
môžem ti len ukáza dvere.

1:07:55

Musíš cez ne prejs sám.

1:08:01

Vitaj, Neo.
Prišiel si presne.

1:08:12

Morpheus, cí sa ako doma.
Neo, poï za mnou.

1:08:21

Toto sú potenciálni následníci.
Môžeš poèka tu.