The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

1:12:04
Dobre. Teraz by som mala
poveda "Hmm, to je zaujímavé..."

1:12:11
Ale potom by si povedal...
1:12:14
Èo?
1:12:15
Dobre vieš èo ti idem poveda.
1:12:20
Nie som ten pravý...
1:12:21
Prepáè.
1:12:24
Mᚠten dar, ale vyzerá to
ako by si na nieèo èakal.

1:12:34
Na èo?
Na tvoj budúci život, ktovie...

1:12:39
Tak to vo svete chodí...
1:12:42
Èo ti je smiešne?
Morpheus... on...

1:12:47
Takmer ma presvedèil.
Viem.

1:12:52
Chudák Morpheus.
1:12:56
Bez neho sme stratení.
1:13:01
Èo tým myslíte "bez neho"?
1:13:06
Si si istý, že to chceš poèu?
1:13:10
Morpheus v teba verí, Neo.
1:13:15
A nikto, ani ty ani ja ho
nemôžeme presvedèi o opaku.

1:13:20
Verí tomu tak bezvýhradne,
že obetuje aj vlastný život aby zachránil tvoj.

1:13:27
Èo?
1:13:27
Budeš si musie vybra.
1:13:31
V jednej ruke mᚠMorpheusov
život, v druhej svoj vlastný.

1:13:39
Jeden z vás zomrie.
1:13:43
Ktorý to bude ostáva na tebe.
1:13:48
Je mi to naozaj ¾úto.
1:13:50
Mᚠdobrú dušu a ja nenávidím
oznamova ¾udom zlé správy.

1:13:56
Ale netráp sa tým. Hneï ako prejdeš
cez tie dvere budeš sa cíti lepšie.


prev.
next.